園の地図 21年全開花情報 あじさい育て方 やんばる旅ナビ
 園内順路図 20年全開花情報    
オーナー紹介 19年全開花情報 ブログ等へリンク
園の基本情報 18年全開花情報 タイムス地域貢献賞 16全開花情報
mailアドレス 17全開花情報 町政功労賞受賞 15年全開花情報

 2021 We will open on May 9th!
·
5月9日开园绣球花园

 Hydrangea Garden Yohena Guidance Map

  以下は英語、中国語、韓国語での紹介サイトです。リンクです。 
 
日本語ページ English Chinese(
繁体字 簡体字) Korea

2021年よへなあじさい園情報12
緊急事態宣言下も対策の上開園中!
** なが雨、草花に魅力を注ぐ **


2021年6月25日(金)情報第12号
 あじさい園情報第12号を発信します。
 今回は、6月24日(木)の小雨の中撮った写真を掲載します。雨露に濡れた花々はきれいですね。三脚が使えず手振れ気味ですが花の魅力は伝わるのでは、と思います。梅雨入り時は雨が降らず天気予報に八つ当たりもしたくなりましたが、後半になって梅雨が長引き草花には「持続的な恵み」をもたらしています。あじさいは数は少ないが新しい花が咲き出しています。ゴールデンシャワーがとてもきれいです。ピンク、赤、オレンジの木立ベゴニアが満開で、写真をとっても楽しいです。あじさい園まだ当分は楽しんでもらえると思いますので通常通り開園します。なお、ペットの同伴は可能かとの問い合わせがありますが、お応えはOKです。もちろん他のお客さへのご迷惑はかけないこと、便は持ち帰ることが前提です。

6月24日撮影 Taken on June 24, .2021. Please click

2021年6月16日(水)情報第11号
 あじさい園情報第11号を発信します。
 今回は、6月15(火)日の雨上がりの夕方に撮った写真を掲載します。
 10号でもお知らせしましたが、全体的には日焼けや、咲き終えた花が混ざり、見栄えは下降線です。しかし、写真のとおり見どころは沢山あります。来園者には喜んでもらっています。他の花でもそうですが、同じ株でも開花には時差があり、新しく咲き初めた花もあります。またブルーダイヤのように遅咲きの花、日陰のため開花の遅い花など個々にみると新鮮な花が沢山あります。あじさい以外にも新しくヒギリ(緋桐・赤い円錐形)やゴールデンシャワー、木質のコンロンカ(白、ピンク、赤)が咲き始めました。花は恵みの雨を得てイキイキとしていました。

6月15日撮影 Taken on June 15, .2021. Please click

 
Jorge Hiroki Maeda さんが天の川の星空とアジサイのコラボ写真を撮りたいとの申し出がありましたので特別に夜間撮影を許可しました。午前1時過ぎまで頑張り撮影条件を待って撮ったとのこと。とても魅力的な写真です。ご了解の上ご紹介いたします。
 星空とよへなあじさい園写真へ


2021年6月9日(火)情報第10号
 あじさい園情報第10号を発信します。
 今回は、6月8日に撮った写真を掲載します。
 8日火曜日は16時ごろから雨が降り出ししばらくすると大雨になりました。その中を片手に傘、右手にカメラを構えて撮りました。従って、あまり良い写真ではありませんが、あじさいの状況や、園全体の雰囲気がお判りいただけるよう、順路3から順に回り、最後に順路2,1を撮りました。ご覧のとおり不規則な天候も影響して、日焼けや枯れた花も交じり、見栄えは下り坂に入りました。ただ、大輪のブルーダイヤや八重咲きの石化八重などが見栄えをキープしてくれています。
6月8日撮影 Taken on June 8, .2021. Please click


2021年6月4日(金)情報第9号
 あじさい園情報第9号を発信します。
 今回は、6月1日に撮った写真を掲載します。
 また、情報8号でミス沖縄3人のご来園を紹介をしましたが、沖縄コンベンションビューローが事業として3人の園内散策の様子を紹介する動画、YouTubeを発信して下さいました。とてもとても素敵で良くできた動画です。リンクを張らせてもらいましたので是非みて下さい
 見出しにも触れましたが、あじさいは日差しに弱いです。この間の気まぐれな「梅雨入り」のはずの天気に愚痴も言いたくなります。ご来園予定の方には早めの鑑賞をお勧めてしております。
6月1日撮影 Taken on June 1, .2021. Please click


沖縄コンベンションビューロー発信の動画(Youtube)

【沖縄のあじさい園】よへなあじさい園に広がる青の絨毯

https://youtu.be/RlwOsT85V5g

園内散策順路図を掲載しました。各ポイントに順路案内札を立てていますが、景観を邪魔しないよう遠慮がちに低く立てあります。花に見とれて見逃しがちですの、順路図をつくりましたので参考にして下さい。
 園内順路図

2021年5月28日(金)情報第8号
 あじさい園情報第8号を発信します。
 今回は2つのスライドショーを掲載します。1つ目は5月22日と23日に撮った写真です。2つ目は26日(水)の写真です。空梅雨か?と心配していたが恵みの雨が降ってくれました。22,23日の写真は雨上がりのタイミングで撮ってみました。ご覧のとおり、開花が促進され、遅咲きのブルーダイヤやビッグホワイト等の大型のあじさいも大分開花しました。メインのヒメあじさいは8~9分に進んでいます。種類や場所によって開花には時差があり、全てが咲きそろうことはありません。総合的にみると今から6月初旬の間がほぼ見ごろのピークだと思われます。
 26日には去年に引き続き、ミス沖縄の3人の素敵な女性が来園してくださいました。沖縄県や県の観光振興の担い手として、あじさい園の情報を発信するため沖縄コンベンションビューローから派遣されたものです。26日のスライドショーの初めの方に写真を掲載しました。左から岩本華奈さん、山里ひかるさん、新里瑞紀さんです。ありがとうございました。

5月22、23日撮影 Taken on May 22-23, .2021. Please click

5月26撮影 Taken on May 26, .2021. Please click

HPソフトについて比嘉さんアドバイスありがとうございました。
 
比嘉さんアドバイスありがとうございました。アドバイスのとおり実行してみたら、「劇的な改善」にまでは至っていませんが、フリーズ時間が短縮し何とか我慢しながら更新ができました。更新作業は恐怖でしたが、何とか頑張れそうです。改めてお礼申し上げます。

2021年5月22日(土)情報第7号
 あじさい園情報第7号を発信します。

 今回は写真が間に合わず次回の掲載といたします。
多くの皆さんから緊急事態宣言が出されるが、あじさい園はどうするかとの問い合わせが来ています。園の考え方は、園内は風通しのある広いオープンスペースであり、感染対策をしっかりやりながら、開園を続ける、とのことです。何度も繰り返しになりますが、お互い新型コロナには罹らない、人にうつさない、をもっとうに感染防止対策には細心の注意を払っていきましょう。再三再四になりますが皆さんのご協力を心からお願いいたします。


2021年5月19日(火)情報第6号
 あじさい園情報第6号を発信します。

 5月18日(月)撮影の園情報です。あじさいは開花が順調に進みひ当たりの良い畑では8分程度、全体的には7分程度に進んでいます。写真を撮っていると午後6時ごろ2人の若い女性が来園し、園入り口からずっと感動の声をあげながら入ってきました。お聞きすると読谷村から来園したとのこと。HP掲載の許可を得て撮影させてもらいました。素敵な2人の感嘆の声は、日頃の疲れを忘れさせてくれました。コロナ下でいろいろ厳しいこともありますが、来園者のこのような声を励みに「頑張らないと!」と自らに言い聞かせました。
5月18日撮影 Taken on May 18, .2021. Please click



2021年5月15日(土)情報第5号
 あじさい園情報第5号を発信します。
 5月13日(木)撮影の園情報です。ご覧のとおり、5分程度、日当たりのよい場所では6分ほどに開花が進みました。13日には沖縄タイムス、琉球新報のそれぞれ社会面によへなあじさい園が紹介されましたがご覧になりましたでしょうか。参考にしていただければ幸いです。

5月13日撮影 Taken on May 13, .2021. Please click
クリックでスライドショーへ

2021年5月12日(火)情報第4号
 あじさい園情報第4号を発信します。
 5月11日(月)撮影の園情報です。ご覧のとおり、4分程度に開花が進みました。そろそろ写真を撮っても楽しい時期になってきました。個々の花をズームアップで覗くと、全てが新鮮で活力を感じます。マスコミの取材も始まりました。コロナ対策も県のチェック基準をクリアしてい場合に張り出せるシーサーステッカーを頂きました。お互い気を付けながら花見を楽しみましょう。

5月11日撮影 Taken on May 11, .2021. Please click
クリックでスライドショーへ



以前の情報は「2021年全経過」でみてください!



 
沖縄観光コンベンションビューローが、英語、フランス語、ドイツ語のアカウントで当園を紹介する情報を発信してくださいました。

英語 English

https://www.facebook.com/visitokinawajapan/posts/2930539003690997

フランス語 Français

https://www.facebook.com/VisitOkinawa.fr/posts/3871285086277724

ドイツ語 Deutschdeutsche Sprache

https://www.facebook.com/VisitOkinawa.de/posts/1918888301575582


6月5or6日に発信したところ早速、各国から反響があったとのことです.そのコメントの一部を翻訳し送って下さったので紹介します。

「昨年の5月末にそこに訪れ、活気に満ちた花の海を見ました。またいつか行くつもりです。」

〇「沖縄で最も美しいパラダイスですね」

〇「わーあなたはここで写真を撮るのに夢中になるね。」

〇「また沖縄に行くもう一つの理由だね。」

〇その他「美しい」「シェアしてくれてありがとう」等、3言語合計53件(6月5or6日に朝発信。8日現在の反響)
 ありがたいです。近々アジア圏の言語でも発信する予定とのことです。



以前の開花情報は20年全開花情報に掲載されています。



あじさいや園に咲く花の苗販売中!
 
花が咲いたあじさいの苗があります。ブルーダイヤやビッグホワイトは畑と同じように大きな花を咲かせています。園内を彩る各種草花の苗もあります。数に限りがございますのでお早めにお求めください。


 (2019年)19全開花情報

 
(2018年)18全開花情報へ

  (2017年)   17年全開花情報へ
よへなあじさい園
このホームページは「表示」の「文字サイズ」を「中」にして見て下さい。
リンクご自由にどうぞ!

ようこそ!
アクセスカウンター
       
       2018年4月11日
       永眠しました。
 
謹んでご報告します


 
コロナ感染予防対策について

 ご来園の皆さんにご協力のお願いです。入園に当たってはコロナの感染対策にはくれぐれもご協力いただきますようお願いいたします。
 発熱のある方はご遠慮ください。マスク着用は必須です。料金所や喫茶店入り口等には消毒液がありますので消毒を徹底ください。三密には十分ご注意ください。飲食は黙食でお願いします。
 お互い「感染しない、感染させない」を徹底し、あじさい鑑賞が楽しい思い出になるよう重ねてご協力をお願いいたします。


沖縄観光コンベンションビューローがあじさい園情報発信
1 「おきなわ物語」特集

2 「おきなわ物語」施設紹介ページ

3 マハエブログ

4 外国人向け観光情報サイト「VISIT OKINAWA JAPAN」(英語、繁体字、簡体字、韓国語、タイ語)にて「よへなあじさい園」紹介

ニュー
6月1日掲載
Okinawa_aerial_shoot
伊藤尚輝
さんがドローン撮影動画
200528kjスライドショー



よへなあじさい園世界的な反響!
コンベンションビューロー
多言語情報発信への反応


 
コンベンションビューローさんが世界に向けて多言語でよへなあじさい園を紹介しています。それに対し以下のようなコメントが多くの国から寄せられているとのこと。その一部を提供いただきましたので以下に紹介します。
原文 日本語
香港 Love this garden very very much ! Would like to go again !!! このおばあちゃんが大好きです。またそこに行きたい!!
中国大陸 好棒?! 本当にすごい!
韓国 ? ?????? ?? ああ、私、ここ行きたい
英語 Beautiful lady, and beautiful flowers!! Happy birthday 美しい、彼女も花たちも。誕生日おめでとう
Went there last May, beautiful! 去年の5月に行きました。美しい!
I been there , blessed her heart.... 行ったことあります。ありがとう。
Tender loving care! 愛情がこもってる!
Beautiful flowers and beautiful Mrs Yohena God blessed you 99 years still healthy きれい花ときれいなよへなさん、99歳おめでとう
Beautiful and created with love and patience. 愛と忍耐力の賜物ですね
What a lady and a loving family to pu the time into keeping Mums dream going なんて素晴らしい家族、時間をかけて母の夢を支えたんですね
the most beautiful ageesi ever.. tou have green thumbs.. 今まで見た中で1番きれいな紫陽花の花。園芸の才能がありますね
I love the hydrangea and all the tender loving care for so many years shows happy birthday and aloha from Hawaii アジサイ大好き、とても大切に何年もかけて育ててきたのが、花に表れています。誕生日おめでとう!ハワイからアロハ
ロシア Благородство, .Благодарение госпожа Уто за прекрасный цветущей сад гортензия . Желаю ей здоровья ,долголетие труд , счастье полон сил. 気高いです。素晴らしいアジサイの園を作ってくれて、感謝しております。ウトさんは幸せと健康でいることや長生きをすることやこれからも元気いっぱいで頑張れることなどを祈っています。
Вот он Райский сад А у меня Гортензия будет только в следующем году пока только другие цветочки около подъезда сажаю これは天国の園です。私は来年アジサイを植えるつもりです。今は別のお花が咲いています。
フランス Il est vraiment magnifique ce jardin… 本当に素晴らしいね、この庭!
Quel beau jardin Les hortensias bleus comme en Bretagne なんて素敵な庭!ブルターニュ地方と同じ青アジサイですね!
ドイツ Respekt an Yohena-san, in dem Alter noch so toll sich bem?hen das die Pflanzen Wunder voll aussehen und das sind sie wirklich この年齢でもまだ、植物たちを美しい状態で見せようとほんとに努力している饒平名さんを尊敬します。そして実際に美しいですね
Sie hat ein gutes H?ndchen f?r ihre Pflanzen scheint mir .Die Hortensien sehen wundersch?n aus . 彼女は植物に関してコツを心得ているんでしょうね。このアジサイは本当にすばらしいです。
Vollen Respekt in dem gereiften Alter noch so f?r ihre Pflanzen dazusein, meine Hochachtung ! このご高齢でもまだこうして植物のためにご健在でいらっしゃること、心から尊敬します!
Echt sch?n die Hortensien… 本当に美しいアジサイ
Sehr sch?n und diese Hingabe meine Hochachtung とても素晴らしくて尊敬します


来園者へのご協力お願い

 
土、日曜日は駐車場が込み合い、地域住民の生活道路への路上駐車が多くなり、ご不便をかけています。
 できるだけ、乗り合い、ツアーバスご利用、平日のご来園にご協力ください。
 皆様のご理解、ご協力をお願いいたします。


ウトが本部町功労賞

new鉢で35輪の花咲く

沖縄タイムス地域貢献賞

14年園コンサート

 ブログ等へのリンク
 

あじさいツアー募集中の旅行業者紹介


09年来園者感想メモ

英字紙スターズ・ストライプスが掲載

英字紙JapanUpdateが掲載

14年全開花情報

13年開花経過

12年全開花情報

11年(H23)開花情報

10年(H22)開花情報

09年(H21)開花情報

08(H20年)の開花情報


08年沖縄タイムス記事

07(H19)年開花情報

06年(H18)開花情報

あじさいえん掲示板

開園時間は
 9:00~18:30(柔軟対応あり)

入園料
 
 大   人 400円
 小中高生 200円

駐車場(無料)
 ①乗用車40台
 ②バス専用5台

日本アジサイ協会掲載記事
日本アジサイ協会の副会長藤井清様の論文「南国のあじさい園」のテーマでよへなあじさい園

南国のアジサイ園


よへなあじさい園
 西日本のベスト6に選定される

種類によ からっつゆなど


そう
6月4日(日)撮影